40代女性インテリアコーディネーターが独立して成功するためのポイント

インテリアコーディネーターが独立して成功するためのポイント

長年の経験を積み重ねてきた40代の女性インテリアコーディネーターの皆様へ。独立への一歩を踏み出し、自由な働き方を追求する勇気あるあなたの決断に、心からの敬意を表します。企業の枠を超え、自分らしいブランドを築き上げる道のりは、挑戦と機会に満ちています。しかし、その道筋には不安や困難も潜んでいることでしょう。クライアントの獲得、ビジネスの安定化、そして個人ブランドの確立—これらの課題に直面し、時に孤独を感じることもあるかもしれません。今回は、そんなあなたの悩みに寄り添い、フリーランスとしての成功への扉を開く鍵をお伝えしたいと思います。

目次

40代女性インテリアコーディネーターが独立を目指す理由

1-1 自由な働き方への憧れ

40代の女性インテリアコーディネーターが独立を目指す主な理由の一つは、自由な働き方への憧れです。長年企業に勤めてきた経験を持つ彼女たちは、時間に縛られない働き方や、自分のペースで仕事を進められる環境を求めています。子育てや家庭との両立を考えたとき、フリーランスでの仕事は時間の融通が利きやすく、柔軟に対応できる点が魅力です。また、従来の固定の勤務時間に縛られず、クライアントとの契約に応じて自由にスケジュールを組むことで、ライフスタイルに合わせた働き方が可能になります。これにより、自己実現の機会が増え、生活全体の満足度が向上することが期待できます。

1-2 長年の経験を活かして企業に依存しない選択肢

40代までに積み重ねてきたキャリアやスキルを最大限に活かしたいという思いから、独立を選ぶ女性も多くいます。インテリアコーディネーターとしての長年の経験や顧客対応力、トレンドの把握能力を活用し、企業に依存せず自分の判断で仕事を進められる自由さが、フリーランスの大きな魅力です。また、独立することで、自分のクリエイティビティやデザイン力を制約なく発揮でき、クライアントの要望に直接応えられるため、より深い満足感を得られることが期待されます。企業の枠を超えた挑戦が、自らの成長にもつながります。

1-3 フリーランスとしての自己ブランドの構築

フリーランスとして活動する上で、自己ブランドの構築は非常に重要です。独立後は、自分自身がビジネスの顔となり、仕事のスタイルやデザインの特長を明確にして、他の競合と差別化を図ることが必要になります。40代の女性インテリアコーディネーターは、長年の実績や経験を強みにし、独自のスタイルやこだわりを表現することで、信頼を築いていけます。また、SNSやウェブサイトを活用して、自身の作品やプロジェクトを発信することで、自己ブランドを確立し、認知度を高めることが可能です。これがフリーランスとしての成功に繋がります。

1-4 ワークライフバランスの実現

40代で独立を考える多くの女性にとって、ワークライフバランスの実現は大きな課題でもあり目標でもあります。家庭やプライベートの時間を大切にしながら、プロとしてのキャリアも維持・発展させたいという思いが強い世代です。フリーランスであれば、自分のスケジュールを自由に調整できるため、仕事と家庭の両立がしやすくなります。特に、育児や介護といった生活のニーズに合わせて、柔軟な働き方ができることは大きなメリットです。これにより、心身の健康を保ちながら、長期的にキャリアを続けることが可能になります。

1-5 独立後に得られるやりがいと挑戦

フリーランスとして独立した後、インテリアコーディネーターは様々なやりがいを感じることができます。自身でプロジェクトを一から進め、クライアントと直接コミュニケーションを取りながらデザインを形にしていくプロセスは、企業に所属していたときには得られなかった達成感をもたらします。また、独立は新しい挑戦の連続です。マーケティングや営業、経営管理など、これまでのキャリアでは経験できなかった分野にも携わることで、自己成長の機会が広がります。成功を掴むためには、この挑戦を前向きに捉え、学び続ける姿勢が重要です。

独立する40代女性インテリアコーディネーターに必要なスキル

2-1 デザイン力とトレンドの把握

40代のインテリアコーディネーターが独立する際、デザイン力はもちろんのこと、常に最新のトレンドを把握する力が重要です。インテリア業界は流行の移り変わりが激しく、クライアントのニーズも年々多様化しています。そのため、過去の経験に基づくスキルに加え、最新のデザインや新素材、エコ意識に対応した提案が求められます。また、グローバルなインテリアのトレンドをリサーチし、適切な形でクライアントに提案できる能力も重要です。定期的にインテリアデザインの展示会やセミナーに参加し、常に新しい情報を取り入れましょう。

2-2 コミュニケーション力と顧客対応スキル

独立したインテリアコーディネーターは、自分自身でクライアントとのやり取りを行うため、コミュニケーション力が欠かせません。クライアントの要望を正確に把握し、それをデザインに反映させる能力が求められます。特に、クライアントが専門的な知識を持たない場合は、難しい概念を分かりやすく説明し、信頼関係を築くことが重要です。また、クライアントが何を求めているのか、潜在的なニーズを引き出す力も重要です。顧客満足を第一に考え、丁寧な対応を心がけることで、リピーターを増やすことが可能になります。

2-3 マーケティング力とブランド構築

フリーランスとして成功するためには、自分自身をしっかりとマーケティングし、ブランドを構築する力が必要です。SNSやブログを活用して、自身の作品や活動を積極的に発信することで、潜在的なクライアントにアピールすることができます。また、強いブランドを持つことで、他のフリーランスや企業との差別化が図れ、信頼感を高めることができます。自分の得意分野やスタイルを明確にし、それに基づいたメッセージを一貫して発信することが、ブランドの構築につながります。ブランド構築は時間がかかりますが、安定した収入を得るためには重要な要素です。

2-4 プロジェクトマネジメントスキル

インテリアコーディネートの仕事は、複数のプロジェクトを同時に進めることが多いため、プロジェクトマネジメントスキルが重要です。納期や予算を守りながら、クライアントや施工業者とのスケジュール調整を行い、スムーズにプロジェクトを進行させる力が必要です。また、予期せぬ問題が発生した際に柔軟に対応し、トラブルを最小限に抑える能力も求められます。効率よくプロジェクトを管理するためには、タスク管理ツールを活用したり、進捗状況を見える化することが効果的です。計画的にプロジェクトを進めることで、クライアントからの信頼を得られるでしょう。

2-5 経営者としてのビジネススキル

フリーランスとして成功するには、デザインのスキルだけでなく、経営者としてのビジネススキルも必要です。売上管理や経費の計算、税務申告といった経理業務に加え、クライアントとの契約書の作成や法的な知識も身につけておくべきです。また、収益を安定させるためには、長期的なビジネス戦略を立てることが重要です。どのようなクライアントをターゲットにするのか、どのように市場でのポジションを確立するのかを考え、計画的に行動することで、経営の安定を図りましょう。

2-6 最新のデジタルツールの活用

インテリアデザインの分野では、最新のデジタルツールを活用することが不可欠です。3Dモデリングソフトやデザインアプリを駆使して、クライアントに分かりやすい提案資料を作成することが求められます。特に、リモートワークが増えている現代では、オンラインでの打ち合わせやプレゼンテーションが主流となりつつあります。これに対応するため、デジタルツールを使いこなし、クライアントとの円滑なコミュニケーションを図る能力が重要です。新しいツールの導入には時間がかかりますが、効率化と質の向上につながります。

2-7 顧客ニーズを的確に把握する力

フリーランスとして独立した場合、顧客のニーズを的確に把握する力が成功のカギとなります。クライアントが何を求めているかを深く理解し、その期待を超える提案を行うことで、信頼関係が築かれます。特に、クライアントが具体的な要望を持っていない場合でも、彼らのライフスタイルや嗜好を汲み取り、最適なデザインを提案する力が必要です。これには、ヒアリング能力や観察力が重要となります。クライアントの視点に立ち、プロフェッショナルとしての意見を適切に伝えることで、顧客満足度が向上し、リピーターや紹介につながるでしょう。

フリーランスインテリアコーディネーターとしての仕事の広げ方

3-1 SNSやブログでの情報発信

フリーランスのインテリアコーディネーターとして成功するためには、SNSやブログでの情報発信が欠かせません。自身のデザインや活動内容を定期的に投稿することで、潜在的なクライアントや業界関係者に自分の存在を知ってもらうことができます。特にInstagramやPinterestなどのビジュアル重視のSNSは、デザイン業界において非常に効果的です。ブログでは、インテリアに関する専門知識やトレンド情報を発信することで、自分の専門性をアピールできます。継続的に情報を発信することで、フォロワーとの信頼関係が築かれ、結果的に仕事の依頼にもつながるでしょう。

3-2 ポートフォリオサイトでの実績アピール

フリーランスとして活動する上で、ポートフォリオサイトは自分の実績をアピールする重要なツールです。過去に手がけたプロジェクトやデザインのサンプルを見やすく整理し、訪問者が簡単に自分のスキルやセンスを理解できるようにします。特に、プロフェッショナルな印象を与えるためには、サイトのデザインにもこだわり、ユーザーが直感的に操作できるレイアウトにすることが大切です。また、各プロジェクトのビフォーアフターやクライアントからのフィードバックも掲載することで、信頼性を高めることができます。ポートフォリオは常に更新し、最新の成果を反映させましょう。

3-3 ネットワーキングと業界での人脈作り

業界でのネットワーキングは、フリーランスとして成功するための重要な要素です。インテリア業界のイベントやセミナーに積極的に参加し、他のデザイナーや関連業者とのつながりを作ることが大切です。こうした人脈は、新しいビジネスチャンスをもたらすだけでなく、業界内での信用を築くのにも役立ちます。また、クライアントからの紹介や、他の専門家とのコラボレーションによって、さらなるプロジェクトを獲得する機会も広がります。オンラインコミュニティにも参加し、情報交換やアドバイスを受けることで、自分のスキルを磨くことができます。

3-4 口コミや紹介による顧客獲得

フリーランスのインテリアコーディネーターにとって、口コミや紹介は非常に強力な集客手段です。満足したクライアントが他の潜在顧客にあなたのサービスを紹介することで、新たな仕事を得られる可能性が高まります。そのためには、常にクライアントに対して丁寧でプロフェッショナルな対応を心がけ、彼らの期待を超えるサービスを提供することが重要です。また、クライアントとの関係を維持するために、仕事終了後もフォローアップを行い、長期的な信頼関係を築くことが効果的です。紹介や口コミによる信頼性は、広告以上の価値を持つことが多いです。

3-5 クラウドソーシングサイトの活用

独立当初は顧客基盤が整っていないことが多いため、クラウドソーシングサイトを活用するのも一つの方法です。これらのプラットフォームを通じて、短期的なプロジェクトや小規模な仕事を受注することができ、実績を積み重ねながらクライアントとのネットワークを広げることが可能です。特に、フリーランス向けのサイトでは、インテリアコーディネートのニーズが多くあり、そこから長期的な契約につながることもあります。信頼できるプラットフォームを選び、丁寧な仕事を心がけることで、評価を高め、次の仕事に繋げていきましょう。

3-6 企業との業務提携やプロジェクト参加

フリーランスとして働く際に、企業との業務提携やプロジェクトへの参加も仕事を広げる手段です。特に、大規模なプロジェクトや商業施設のインテリアデザインでは、単独のフリーランスだけでなく、他の企業やデザインチームと連携することが求められます。こうした提携は、自分のスキルや知識を活かしつつ、大規模な案件に携わる機会を増やします。また、企業との良好な関係を築くことで、定期的な仕事や継続的なプロジェクトを受注できる可能性が高まります。信頼関係を構築し、質の高い仕事を提供することで、将来的なビジネスチャンスを広げることができるでしょう。

3-7 セミナーやイベントでの自身のプロモーション

インテリアコーディネーターとしての知識やスキルを広く知ってもらうためには、セミナーやイベントに積極的に参加し、自身をプロモーションすることが重要です。講師としての参加や、ワークショップを主催することで、業界内外の幅広い層に自分の存在をアピールできます。また、これにより新たな人脈が広がり、直接的な仕事の依頼やプロジェクト参加のチャンスが生まれることもあります。自身の専門性や個性を効果的に発信し、業界内での知名度を高めることが、フリーランスとしての信頼性と仕事の幅を広げる一助となるでしょう。

独立後のフリーランスインテリアコーディネーターの収入を安定させる方法

4-1 価格設定の見直しと戦略

フリーランスインテリアコーディネーターとして、収入を安定させるためには、適切な価格設定が重要です。価格は、クライアントの期待や市場の相場、そして自身の経験やスキルに応じて見直す必要があります。特に、競争の激しい分野では、安易に価格を下げるのではなく、価値に見合った価格を設定することが大切です。また、提供するサービスにパッケージ化やオプションを設けることで、顧客の選択肢を広げることができます。戦略的な価格設定は、収入の安定に直結し、長期的なビジネスの成功に繋がります。

4-2 定期的な顧客との契約やメンテナンスサービス

収入の安定を図るためには、定期的に仕事を依頼してくれる顧客を獲得することが重要です。長期契約を結ぶことで、毎月の収入を予測しやすくなり、安心感が得られます。また、メンテナンスサービスを提供することで、リフォーム後のアフターケアや小さな変更の提案を行い、顧客と継続的な関係を築くことができます。こうしたサービスは、クライアントにとっても利便性が高く、信頼感を強化する効果があります。定期的なフォローアップを心がけることで、リピーターの獲得と収入の安定に繋がるでしょう。

4-3 資格や専門知識の取得で差別化

フリーランスとして差別化を図るためには、専門的な資格や知識の取得が有効です。インテリアコーディネーター資格以外にも、カラーコーディネートやエコデザイン、プロジェクトマネジメントなど、関連するスキルを学ぶことで、クライアントに対してより幅広い提案ができるようになります。また、資格を持つことで信頼性が高まり、専門性の高い案件を受けやすくなるメリットもあります。常に自己研鑽を続け、最新の知識を取り入れることで、業界内での競争力を維持しつつ、長期的なキャリアを築いていくことができます。

4-4 継続的なスキルアップでの成長

インテリアコーディネーターとして成功し続けるためには、常にスキルアップを目指す姿勢が必要です。技術の進化やデザインのトレンドは日々変化しており、これに対応できる能力を持ち続けることが重要です。セミナーやワークショップに参加し、業界の最新動向を把握したり、新しいデザイン手法を学ぶことで、自分のスキルを磨き続けましょう。また、オンライン学習や書籍を通じて、新たな知識を積極的に取り入れることも有効です。継続的な成長を意識することで、クライアントからの信頼を維持し、収入の安定にも繋がります。

4-5 パートナーシップを組むことで仕事の幅を広げる

フリーランスとして収入を安定させるためには、他の専門家とのパートナーシップを活用することも有効です。例えば、建築士や家具デザイナー、施工業者などと協力し合うことで、より大規模なプロジェクトを手がけることができます。こうしたパートナーシップは、単独では得られない案件や顧客層を広げることができるため、ビジネスの幅を広げる手段として非常に有効です。また、パートナーシップを通じて新たなスキルを学んだり、専門知識を共有することで、自分自身の成長にも繋がります。

4-6 新規ビジネスの開拓や副業の検討

収入の多様化を図るために、新規ビジネスの開拓や副業の検討も重要な戦略です。インテリアコーディネート以外にも、商品プロデュースやインテリアに関連するセミナー講師としての活動を通じて、収入源を増やすことができます。また、オンラインでのデザイン講座やブログを通じた広告収入など、インターネットを活用した副業も選択肢となります。複数の収入源を持つことで、経済的なリスクを分散させ、収入を安定させることができます。自身のスキルや興味に合った新たなビジネスを模索することで、さらなる成長が期待できます。

4-7 フリーランスのライフプランニングとリスク管理

フリーランスとして成功するためには、ライフプランニングとリスク管理が重要です。収入が不安定な時期も考慮し、適切な資金管理や貯蓄を行うことで、安心して仕事に集中できる環境を整えましょう。また、病気やケガなどのリスクにも備え、フリーランス向けの保険や社会保障制度を活用することが大切です。長期的な視点でのライフプランを立て、仕事と生活のバランスを取りながら、安定したキャリアを築くことが、フリーランスとしての持続的な成功に繋がります。

40代女性がフリーランスインテリアコーディネーターとして成功するための心構え

5-1 長期的な目標設定と計画

フリーランスインテリアコーディネーターとして成功するためには、長期的な目標設定と計画が欠かせません。短期的な利益にばかり目を向けるのではなく、将来的にどのようなキャリアを築きたいかを明確にし、それに向けたステップを具体的に計画することが重要です。例えば、5年後にどのようなクライアントと仕事をしたいか、どのようなプロジェクトに携わりたいかを考え、そのために今何をすべきかを逆算して行動することが成功への鍵です。明確な目標があることで、日々の業務に対するモチベーションも高まり、成果を積み重ねていけるでしょう。

5-2 自己管理とモチベーションの維持

フリーランスとして働く上で、自己管理とモチベーションの維持は非常に重要です。会社に属していないため、自分で時間を管理し、効率的に仕事を進める能力が求められます。特に、締め切りに追われる中で、適切な休憩やスケジュールの調整を行うことが大切です。また、モチベーションを保つためには、定期的に目標を見直し、小さな達成感を積み重ねることが効果的です。自己成長を意識し、常に前向きな姿勢で仕事に取り組むことで、長期的な成功に繋がるでしょう。

5-3 失敗やチャレンジを恐れない姿勢

成功するためには、失敗を恐れずチャレンジする姿勢が必要です。フリーランスとしての道はリスクを伴いますが、挑戦を避けていては成長もありません。新しいデザイン手法やビジネスモデルを試みる中で、失敗を経験することもあるかもしれませんが、その経験こそが次の成功への糧となります。特に、業界の変化が激しいインテリアデザインにおいては、常に新しいアイデアを取り入れ、時には思い切った決断を下すことが重要です。リスクを恐れず前に進むことで、自己成長とキャリアの成功を手に入れることができます。

5-4 柔軟な対応力とクリエイティブな解決策

フリーランスとして活動する中で、予期せぬ問題や変更に対応する力が求められます。特に、クライアントの要望が途中で変わったり、施工上のトラブルが発生した場合、迅速かつ柔軟に対応することが信頼を築くために重要です。また、問題解決にはクリエイティブなアプローチが有効です。限られた予算やスペースの中で、最善のデザインを提案するために、柔軟な思考と豊かな発想力が求められます。難しい状況でも冷静に対処し、クライアントに満足してもらえる結果を出すことで、フリーランスとしての評価が高まります。

5-5 健康管理と心身のバランスを保つ

フリーランスとして成功を続けるためには、心身の健康管理が欠かせません。長時間のデスクワークやプロジェクトの締め切りに追われる中で、健康を疎かにすると、最終的にはパフォーマンスの低下に繋がります。適度な運動やバランスの取れた食事、十分な睡眠を心がけることで、日々の業務に対する集中力を維持することができます。また、ストレス管理も重要です。仕事とプライベートの時間をしっかり区別し、リフレッシュする時間を確保することで、精神的な安定を保ち、長期的に活躍するための基盤を築きましょう。

5-6 フィードバックを活かした自己改善

フリーランスである限り、クライアントやパートナーからのフィードバックは貴重な学びの機会です。プロジェクトごとに受ける意見やアドバイスを真摯に受け止め、自己改善に活かすことが成長への鍵となります。自分の強みや弱みを客観的に理解し、改善点を一つ一つクリアしていくことで、より高いレベルのサービスを提供できるようになります。また、自己満足に陥らないよう、常に外部からの視点を取り入れ、業務の質を向上させる姿勢が求められます。フィードバックを活かした改善は、信頼関係の強化にも繋がります。

5-7 成功した他のフリーランスから学ぶ姿勢

他の成功したフリーランスの事例や経験から学ぶことは、自分自身の成長に大きく貢献します。業界内で活躍しているフリーランスの成功体験や、苦労を乗り越えた方法を知ることで、自分に足りない要素や改善すべきポイントが見えてきます。また、成功者とのネットワーキングを通じて、新しいビジネスチャンスやコラボレーションの機会も得られることがあります。成功者に学び、自分なりのスタイルに取り入れることで、フリーランスとしてのキャリアをより強固なものにできるでしょう。模倣に留まらず、学びを通じて自己流の成功モデルを築き上げることが大切です。

独立を目指す女性インテリアコーディネーターに役立つ情報

6-1 フリーランス向けの助成金や支援制度

フリーランスインテリアコーディネーターとして独立を目指す際、助成金や支援制度を活用することができます。自治体や国が提供する起業支援金や補助金、さらには女性起業家向けの特別な支援制度など、経済的な負担を軽減するための手段を探しましょう。これらの制度を活用することで、初期費用や設備投資の一部をカバーすることができ、独立後の経済的な安定に繋がります。また、定期的に更新される新しい支援制度をチェックし、自分の状況に合ったものを活用することが大切です。

6-2 仕事の効率化に役立つアプリやツール

フリーランスとしての業務を効率化するために、様々なアプリやツールを活用することが有効です。例えば、タスク管理ツールやスケジュール管理アプリを使えば、複数のプロジェクトを効率的に管理することができます。また、オンラインミーティングツールやクラウドストレージを活用することで、クライアントやパートナーとの円滑なコミュニケーションを実現します。さらに、デザインソフトや3Dモデリングツールを使いこなすことで、提案資料やデザインの質を高めることが可能です。仕事の効率化を図るために、自分に最適なツールを選び、効果的に活用しましょう。

6-3 確定申告と税務の基礎知識

フリーランスとして活動する上で、確定申告や税務の基礎知識は必須です。特に、経費の計上や節税対策を正しく行うためには、税法に関する基本的な知識を持っておくことが重要です。自分で申告を行う場合、会計ソフトを活用することで、経理作業を効率化することができます。また、必要に応じて税理士に相談し、プロのアドバイスを受けることも有効です。確定申告を適切に行うことで、法的なトラブルを避け、安心してビジネスに集中できる環境を整えることが大切です。

6-4 インテリア業界の最新トレンド

インテリアコーディネーターとして成功するためには、業界の最新トレンドを常に把握することが求められます。例えば、サステナブルデザインやエコフレンドリーな素材の利用、ミニマリズムの普及など、近年のトレンドに精通していることは、クライアントに対しても信頼感を与えます。また、展示会やデザイン誌、オンラインフォーラムを通じて、業界の動向をキャッチアップし、提案に反映させることが重要です。時代に合わせたインテリア提案ができることで、クライアントからの評価を高め、長期的な成功に繋がります。

6-5 オンラインでの顧客対応とリモートワークのコツ

コロナ禍以降、リモートワークが定着し、オンラインでの顧客対応がますます重要になっています。ZoomやTeamsなどのビデオ会議ツールを使って、遠隔地のクライアントともスムーズに打ち合わせを行うスキルが求められます。また、デザイン提案をオンライン上で効果的に伝えるためには、視覚的に分かりやすい資料やプレゼンテーションを用意することが重要です。さらに、リモート環境でも高い生産性を維持するために、作業スペースの整備やタイムマネジメントの徹底を行いましょう。オンラインでの信頼関係構築は、フリーランスの成功を大きく左右します。

6-6 資金繰りやローンの活用法

独立してすぐのフリーランスにとって、資金繰りは大きな課題です。特に、初期費用や運転資金の確保が必要な場合は、ローンの活用も検討しましょう。銀行や政府系の金融機関が提供する低金利の事業ローンや、女性起業家向けの融資制度を活用することで、必要な資金を確保することが可能です。また、無理のない返済計画を立て、ビジネスの成長に応じて資金繰りを調整することが重要です。資金面の不安を解消することで、安心してプロジェクトに取り組むことができ、長期的なビジネスの成功を目指せるでしょう。

6-7 フリーランス保険と社会保障の選び方

フリーランスとして働く場合、会社員のように社会保障が自動的に提供されるわけではありません。そのため、健康保険や年金制度、そして万が一の病気や事故に備えるための保険の選択が重要になります。特に、民間のフリーランス保険は、収入が不安定な場合でも安心できる保障内容が多く用意されています。自分のライフスタイルやリスクに合わせた保険や社会保障を選び、長期的な安心感を得ることが大切です。適切な保障を備えることで、心配事を減らし、仕事に専念できる環境を整えましょう。

ホリスティックルームコーディネーター

前職はインテリア商社の営業マンながら物販の経験はゼロだったため、オーダーカーテンの通信販売における提案に限界を感じていた。そんな時に"陰陽五行"の存在を知り、コーディネート提案に仕組みを導入。

現在は、有限会社インテリアクレールで「初対面でも一瞬で顧客を虜にし、即決されるコーディネートスキル」を提供することを企業理念として、初心者からベテランまで幅広くインテリアコーディネーター向けにスキルアップの仕組み提供を行っている。

関連記事

  1. リノベーションに特化した50代女性インテリアコーディネーターの働き方
  2. 異業種からインテリオアコーディネーターへ転職
  3. ンテリアコーディネーターの働き方
PAGE TOP